Observatoire

Réseau des Gardiens des Graines d’Equateur – Unis pour la protection des semences et pour la transition agroécologique des cultures. (Equateur)

Créé en 2002 comme un des premiers groupes équatoriens de la société civile à promouvoir la protection des graines et de la transition permaculturelle, le Réseau des Gardiens des Graines propose une vision originale du changement social dans les secteurs ruraux, basé sur l’horizontalité et l’union volontaire des forces paysannes.

Creada en 2002 como unos de los primeros grupos ecuatorianos de la sociedad civil a promover la protección de las semillas criollas y la transición permacultural, la Red de Guardianes de Semillas propone una visión original del cambio social en los sectores rurales, basado en la horizontalidad y la unión voluntaria de fuerzas campesinas.

Auteurs(s)

Javier
Carrera
Coordinateur social du réseau

Fiche rédigée par Ariel Martinez

Programme

Démarrage : 2002

Lieu de réalisation : 15 provinces d’Equateur

Organisme(s)

Red de Guardianes de Semillas del Ecuador

Quito 93100

xxx

7Bénévoles

Site internet

Média sociaux

ORIGINE ET CONTEXTE

NON TRADUIT
Al inicio de los años 2000, la Red de Guardianes de Semillas se creó con la constatación de la tragedia que estaba ocurriendo en el campo con la pérdida de saberes ancestrales y de semillas criollas, creando dependencia y alienación de los campesinos. Frente a esta situación, se vio la necesidad de trabajar sobre el rescate de estas semillas como base de la soberanía alimentaria no solo de las familias campesinas pero también del país en sí. En este sentido, el proyecto arrancó con la propuesta de sensibilizar los campesinos al rescate de las semillas criollas y encontrar medios para recuperarlas y difundirlas.

Objectifs

El objetivo de la Red es crear “un espacio horizontal de intercambio y de compartir experiencias” alrededor de la permacultura y del rescate de las semillas para generar una “regeneración” del territorio que llegue a su sostenibilidad. Este proyecto propone construir espacios de unión de fuerzas de los campesinos para la creación de cambios sociales positivos para el sector rural y el mejoramiento de las condiciones de vida de los pequeños productores. El resultado es la construcción de un tejido social incluyendo personas comprometidas en el desarrollo territorial y local.

ACTIONS MISES EN OEUVRE

– Educación y sensibilización a la propuesta permacultural con la organización de talleres y de espacios de discusión sobre el rescate de semillas y su importancia territorial.
– Recorrido para medir el compromiso de la persona y evaluar si puede volverse “guardián de semillas” (que corresponde a tener semillas y muchos conocimientos sobre ellas, así que compartirlas socialmente con el resto de la comunidad).
– Compromiso de los productores de participar a la difusión de estos saberes y al rescate de semillas al nombre de la Red de Guardianes de Semillas gracias a un código ético que tienen que respetar.
– Publicación de una revista web “Allpachaski” orientada al campesino con asuntos prácticos donde el vocabulario es simple y explicativo, así que anecdótico para adaptarse a lo que quiere leer y tener como informaciones.
– Animación de un grupo Whatsapp reuniendo distintos agricultores para compartir experiencias o consejos en respecto a su actividad.
– Intermediario en la conexión de distintas experiencias complementarias o similares para ayudar a encontrar respuestas a dificultades conocidas por unos grupos (ejemplo del lazo concretizado con unos productores y la tienda orgánica de Wayruro para la comercialización urbana de unos productos).
– Asistencia y seguimiento puntual en respecto a la necesidad (a veces con la búsqueda de financiamientos) y promoción del reparto de semillas rescatadas.
– Conformación de un consejo de la Red compuesto de 4 personas para tratar de los conflictos entre miembros de la Red.
– Posicionarse sobre unos asuntos y debates públicos para defender las semillas como por el voto de la Ley de Semillas de 2014.
– Organización de un encuentro nacional para reunir los distintos miembros de la Red de Guardianes.

Résultats et impacts, quantitatifs et qualitatifs

100 familias de 15 provincias son “guardianes de semillas” y participa a la creación de vínculos y la promoción del rescate de semillas y a la creación de vínculos campesinos a alrededor de 3000 personas.
– Con su funcionamiento horizontal, la difusión de esta propuesta alternativa de cultivo permitió a la Red de tener un “peso social” conocido en los sectores rurales de parte de los campesinos, en los actores comprometidos en estos temas y de parte de las autoridades públicas.
– El éxito de unos agricultores para salir de la pobreza y tener condiciones de vida más dignas incentivó unos jóvenes del campo a quedarse y a intentar desarrollar una actividad económica que participe al desarrollo territorial.
– En muchos casos, las dificultades encontradas por unos grupos de agricultores tienen respuesta en lo que vivieron otros grupos de agricultores (ejemplo del problema de la contaminación de las actividades mineras).
– Participación al empoderamiento de las mujeres del campo que representan 70% de los guardianes de semillas

Originalité

La originalidad del proyecto encaja al carácter horizontal del proyecto que se basa sobre el compromiso de los participantes que no tienen restricciones en la manera en la cual quiere difundir la propuesta.

Partenariat(s)

La Red recibió unas ayudas puntuales de algunas ONG o fundaciones pero no tiene colaboraciones permanentes.

Retour d’expérience

Difficultés et/ou obstacles rencontrés pendant la mise en œuvre :

La falta de recursos humanos para dinamizar la red es el obstáculo más importante que limita los alcances de los distintos proyectos de la Red. Muy pocas personas son dispuestas a comprometerse en este tipo de acciones que no son muy remuneradoras

Solutions adoptées pour répondre aux difficultés et/ou obstacles :

Incentivar una difusión colectiva del rescate de semillas y de la permacultura de parte de los “guardianes” para lograr a ampliar el proyecto.

Améliorations futures possibles :

Trabajar sobre la capacidad generacional de los jóvenes del campo para incentivarlos a comprometerse en este proyecto. Con la ampliación de recursos humanos también se podría diversificar las acciones de la Red (como por ejemplo tener un papel más preponderante en las relaciones con los gobiernos locales) u organizar más eventos para dinamizar la Red.

Présentation des facteurs de réussite et conseils pour une généralisation ou un essaimage :

El factor del éxito se basa en su carácter sostenible ya que los participantes se comprometen para aprovechar no de recursos materiales o económicos, sino de intercambios sociales y colectivos a los cuales participan y hacen parte.

Partager sur

Comité de lecture
Date de lecture de la fiche
17/08/2018
Localisation
Équateur
Appréciation(s) du comité
A généraliser !
Domaine
EnvironnementAgriculture
Type de structure
Association, collectif, ONGMouvement citoyen
Envergure du programme
Nationale
Bénéficiaires
Population ruraleAgriculteurs
Type d’action
Semences
Type d’objectif
Amélioration de la santé par une alimentation saineCréation et renforcement du lien socialValorisation du patrimoine technique (savoir-faire)
Localisation
Licence

Copyright: Licence Creative Commons Attribution 3.0
Pour citer un texte publié par RESOLIS:
Petit Monique, « Atelier 44, un atelier de menuiserie où l’esprit et le geste ne font qu’un », **Journal RESOLIS**