
L’Inspection Académique de Seine Saint Denis a sollicité l’ASEA (Association Solidarité Emploi d’Aubervilliers) pour mener conjointement dans des collèges des ateliers sur le territoire en direction de parents migrants, afin de les aider à mieux accompagner la scolarité de leur enfant.
Démarrage : 2007
Lieu de réalisation : Seine Saint Denis
Budget : 8250
Origine et spécificités du financement : Public
Association Solidarité Emploi d’Aubervilliers (ASEA)
Aubervilliers – 9330079 rue Hémet
•
•
Les contacts avec les parents migrants sont parfois difficiles pour des raisons linguistiques et administratives. Aucune action spécifique n’était prévue pour accompagner ces adultes migrants ; en 2007 en Seine-Saint-Denis, l’Education Nationale a lancé une action expérimentale dans 3 collèges en partenariat avec 3 associations ou centres sociaux dont l’association ASEA (Association Solidarité Emploi d’Aubervilliers).
– Permettre aux parents venant de l’étranger de décoder le collège pour qu’il soit plus accessible. Ils peuvent ainsi accompagner dans de meilleures conditions la scolarité de leurs enfants et devenir des parents d’élève à part entière.
– Aider les parents à faire des progrès linguistiques, à l’oral comme à l’écrit, dans des ateliers de savoir sociolinguistique favorisant l’autonomie du parent participant.
– Construction des outils nécessaires : cahier des charges, programmation, outils pédagogiques et évaluation par Marie Laparade de l’ASEA et Dominique Levet coordinateur des classes d’accueil.
– Dans 13 collèges de 12 villes du département (2 à Aubervilliers) possédant généralement une classe d’accueil pour Elèves Allophones Nouvellement Arrivés en France (EANAF), des parents volontaires participent à ces ateliers animés par des binômes, formateur en Ateliers Sociolinguistiques et professeur. Ces ateliers durent toute l’année scolaire, à raison de deux demi-journées chaque semaine, sur le temps scolaire.
– Les parents vont découvrir les espaces, identifier les intervenants, découvrir les règles de vie, décoder un bulletin trimestriel, participer au travail d’orientation, etc.
– Des intervenants du collège sont invités à venir participer aux ateliers, en fonction des demandes des parents et des formateurs (principal, conseiller principal d’éducation, assistante sociale, professeurs…)
Les parents comprennent mieux le système scolaire, participent à la vie de l’établissement et sont en mesure d’accompagner la scolarité de leur enfant. Certains deviennent des partenaires actifs du collège : participation aux élections de parents d’élèves, présence aux conseils de classes, sollicitation de rencontres avec les enseignants…
Les évaluations font état de résultats très positifs, ce qui a conduit à étendre le nombre de collèges participants
– La composition mixte des équipes (formateurs et professeurs) apportent une complémentarité riche et originale, les premiers connaissant parfaitement le public accueilli, les seconds les classes, options et dispositifs spécifiques de l’Education Nationale.
– Direction des Services Départementaux de l’Education Nationale
– Conseil Général
– Direction Départementale de la Cohésion Sociale
– Municipalité
– Les structures partenaires (associations, centres sociaux)
– Recrutement des parents,
– Mobilisation inégale selon les territoires
– Turn-over des professeurs et des chefs d’établissement
– La création d’un comité pédagogique mensuel
– Des visites dans les ateliers par les deux référents du dossier
– Des rencontres avec les équipes de direction, les professeurs et les coordinateurs avant les ouvertures d’ateliers
– Donner plus de visibilité au projet
– Poursuivre le maillage sur les territoires avec les différents partenaires
– La réussite dépend beaucoup de l’équipe pédagogique et administrative
– Les programmation et outils pédagogiques conçus dans le cadre de ce projet apportent une cohérence et une qualité dans les contenus proposés.
– Article de Dominique LEVET, Construire des partenariats pour rapprocher les parents des collèges, SAVOIRS ET FORMATION N°70 –octobre, novembre, décembre 2008
Partager sur
Copyright: Licence Creative Commons Attribution 3.0
Pour citer un texte publié par RESOLIS:
Petit Monique, « Atelier 44, un atelier de menuiserie où l’esprit et le geste ne font qu’un », **Journal RESOLIS**